馬上學會 [日文履歷書] 撰寫

        撰寫日文的【履歴書】不用擔心是不是要像中文履歷表那樣寫的琳琅滿目、天花亂墜,打工度假的日文【履歴書】只有兩個重點1.簡單扼要,2.誠實以對。
下面我將日文的【履歴書】分出幾個區塊來說明(適用世界旅學
日本打工度假專案)。 
 

 

基本資料

ふりがな(注音)如果是用平假名標示,請用平假名寫上注音,反之則是用片假名。
日文名字的拼音請參照此網站 http://dokochina.com/katakana.php
只要打上姓名,選擇第二個ピンイン形式再按下方變換的按鈕就可以知道姓名的日文拼音囉!
日期請填寫上面試當天的日期

例:   

履歷書範本1

履歷照片千萬要注意!千萬不能是老王(笑)請參照以下範本↓

00 111

學歷和職歷    

學歷和職歷請分開填寫,方便面試人員審閱
例:  

履歷書範本2

履歷書範本3

由於世界旅學所提供的工作多以服務業為主,所以如果有在餐廳、飯店等地方工作過(短期打工也沒關係),請不要吝嗇地寫出來,對面試會有絕對的加分。工作經歷也會成為面試人員的提問項目之一,記得在面試以前要針對各項經歷 。
如果沒有相關經驗也沒關係,記得一個重點就是要誠實以對
!

【免許・資格】(持有證照)

履歷書範本4

如果沒有駕照也沒關係,不會影響工作的安排。
大多數的工作都有要求日文檢定(N1、N2、N3不一定),所以有考過日文檢定也記得一定要寫上去。
如果有考過任何的證照都可以寫上去,就算和工作沒有直接的關係也沒關係,那也是代表自己經歷的一部份。

【特技・趣味・得意科目】(興趣、擅長事項)       履歷書範本5

興趣方面盡量寫一些正面的興趣,例如聽音樂、看電影、爬山、游泳、做菜等等都可以,因為安排工作以服務業為主,所以記得千萬不要把自己塑造的太灰暗。
另外一項重點就是語言!!
記得要凸顯自己的語言能力,因為在觀光地區所需要的就是可以說多國語言的人才,對他們來說,會說日文、中文,還可以發出標準英文的台灣人,正是他們所需要的人才!!

【自分評価】自我評價

 履歷書範本6

可先自行評估自己的聽、說、文法的程度大約在哪裡,當然自我評價並不會影響到面試結果,但卻能夠讓面試更順利地進行唷。

另外可先寫下三個想去的飯店志願序,可以參考我們海外求職網上的工作挑選你心目中的前三志願!!

【要求欄】工作要求

 履歷書範本7

機構會先列出一些工作相關問題,事先填寫完除了可以讓機構再面試前就更了解你之外,也能夠依照你的需求,找到最符合你期望的工作。

【志望動機】赴日的動機   

履歷書範本8

赴日的動機除了對日本的喜愛、日本文化的體驗之外,建議可以凸顯日本工作文化的學習,因為這點正是日本人引以為傲的一點。

【本人希望記入欄】個人工作相關期望   

履歷書範本9

這裡列了幾個上述沒提到的小叮嚀,若你有特別需求(例如想再關東工作),則可在此寫下告知機構你的需求。如果沒有特別要求,又想快一點找到工作,建議可以填寫【沒有特別需求】 ,由於我們所提供的工作都會包含免費的住宿和一天最多三餐免費的福利,所以如果在住宿和餐食福利有特別需求的話都可以填寫。

※因為日本人是非常注重門面[假掰]的民族

所以如果您有刺青但衣服可遮蓋的部位請不用填入

以及戴有牙套矯正者請先行告知

 

還是不太會撰寫嗎? 沒關係 我們免費提供....

只要3分鐘即可完成日本履歷 立即點選下方

free-animation29102BOTTON
完成後提交給我們相關人員,我們就馬上協助製作出你專屬的日本履歷喔!!

 

填寫完成後即可進入我們”海外求職網選你想要的工作進行申請喔!!
好友人數

Posted in 日本實用資訊, 日本打工度假 and tagged , , .

發表迴響